Jeffry in het Champs Elysées Theater in februari 2009

Op uitnodiging van de F.M.S. Frensch Music Foundation zal Jeffry op 14 februari 2009 twee optredens verzorgen in het Champs Elysees theater in Parijs. Veertien Europese zangers die de Franse taal prolongeren in hun eigen land zijn hiervoor geselecteerd door een commissie van de Foundation waarvan Charles Aznavour beschermheer is. "Een hele grote eer, eerst Cannes en nu Parijs, het kan niet op, ik ben echt verrast" aldus de zanger. Het zal een moeilijke keuze zijn om chansons te kiezen welke hij wil gaan zingen, maar Brel, Becaud en Piaf staat hoog in het vaandel. Wordt vervolgd!

UITVERKOCHT!

DIT PROGRAMMA IS HELAAS UITVERKOCHT!!!

J'ai deux mots a vous rire...Jeffry in Cannes

Ja, daar sta je dan...in het Grand theater van Cannes, 2000 koppig publiek die je elk moment kunnen vermorzelen, ja luister, je komt natuurlijk wel aan de "man van het jaar 2008" hun Jacques Brel...Pfff...het zweet brak mij uit, mijn benen hadden het gevoel op een schip te staan in felle storm...Als zijn dochter France Brel mij introducéred valt er een onmiddelijke stilte. Zij introduceerde mij als volgt: Mijn vader gaf zijn ziel en zaligheid in het chanson. Elk woord die hij zong omstreelde hij met gebaren en in druipend zweet. Er is een chansonnier uit Nederland die dit perfect omschreef in het boek "Ik heb twee woorden om te lachen" opgedragen aan mijn vader Jacques Brel. Een pracht gedicht, maar ik heb het voorrecht gehad hem te mogen zien optreden in Brussel en ik kan u verzekeren, met dezelfde overgave als mijn vader zong hij "Voir un ami pleurer...(een vriend zien huilen). Hier is Jeffry Bonnet...Het applaus is oorverdovend en de vaste pianist van Brel (Jean Coti) begeleid mij op een pracht intro het chanson. Het publiek zwijgt, even valt er een stilte en ik kom oplopen. Als ik zing, komt het vanuit mijn tenen, ik wil tout Cannes plat hebben, het is weliswaar een hommage aan Brel, maar toch. Als ik uit mijn bezieling van het lied kom op de eindaccoorden van het lied, valt er weer een stilte, ik eindig met een gebaar waar ik met mijn hand het licht van de volgspot tegen hou zodat niemand mijn tranen kan zien, want het chanson eindigt tenslotte met de zin: maar een vriend te zien huilen, nee, dat kan ik niet". Dan ontsteekt de orkaan van applaus en toewijding, de genegenheid, de dankbaarheid en voor mij "de erkenning". Ik als simpele Hollander, weliswaar van Franse afkomst, in de voetsporen van Brel, voor zo'n publiek, meer kan een artiest zich niet wensen. Op you tube staat de registratie, geweldig, als het publiek Bravo encore galmt, val ik in de armen van France Brel. Zij fluistert zachtjes: "du nom de mon père, merci beaucoup" (uit naam van mijn vader, hartelijk bedankt). Ja, dan slik je wel even, dit is waarschijnlijk de mooiste ervaring die ik ooit heb mogen opdoen, dit maak je maar 1 keer mee...

Nieuw theaterproductie TROIS FOIS B

TROIS FOIS van start...
Woensdag 8 oktober presenteert Sticht Eykenburg het nieuwe programma van Jeffry Bonnet "TROIS FOIS B" in het WDC de Kronkel, Westeinde 425 te Den Haag. Samen met accordeonist Andre Bombeline geeft hij zijn eerste try out voorstelling, een totaal nieuw programma met chansons van Gilbert Becaud en Jacques Brel. Allemaal nieuwe nummers dus, met vijf nieuwe vertalingen van Brel songs in het Nederlands. Van Becaud zingt hij zijn grootste hits zoals: Et maintenant, Nathalie, Au revoir, Je partirai e.v.a.
Een bruisend programma met veel muzikale hoogtepunten!
WDC de Kronkel
Westeinde 425
Den Haag
Zaal open: 19.30 uur - Aanvang: 20.15 uur
Kaarten verkrijgbaar aan de kassa (dag. 09.00-15.00u)
Telf. reserveren. 070-775.7000 - 070-2202307

GRANDIOOS...BEDANKT LIEF PUBLIEK!

Een overvol programma in een overvolle zaal, het concert van 14 mei j.l. was compleet uitverkocht!
Staande ovaties en het galmde: Bis..bis...bis..encore, encore! Maar liefst 28 chansons bracht Jeffry ten gehoren, stuk voor stuk juweeltje en dit keer met zoveel overgave, dat in de zaal menig traantje werd weg gepinkt.
Het in Nederlands vertaalde "Ne me quitte pas, verlaat mij niet" was direct na het intro het openingnummer van dit programma. Het greep je direct bij de strot, Jeffry liet er geen gras over groeien, hij had het publiek dit keer in extase...
Het programma had een goede opbouw, na de pauze kwamen de echte Brel juweeltjes ui de kast die Jeffry op sublieme wijze vertolkte. Zijn voordracht en zang samen vormen een prachtig stukje theaterspectacel. Het chanson "Droom" is zo krachtig met een orkaankracht aan volume, dat ik me afvroeg: "Waar haalt hij het vandaan?" En dit na 27 intensieve chansons! Er was een brief binnen gekomen aan Jeffry gericht, die hij voor de voorstelling in zijn kleedkamer ontving. De brief had een speciaal verzoek...of hij als toegift "La vie en rose" wou zingen.
Een ongewone combinatie, Brel en Piaf in een programma, maar gezien de reden tot verzoek, gaf bij Jeffry de doorslag om dit chanson toch uit te voeren. Het gehele publiek zong werkelijk woord voor woord met hem mee, een kleine Arena in het hartje van Den Haag. Ik heb intens genoten, wat een artiest...hij sloot af met de woorden: "Grandioos, bedankt lief publiek". Nee, jij bedankt Jeffry voor al die prachtige theatershows waarvan wij steeds opnieuw kunnen genieten.
Mw. H.J. ten Laar
Den Haag

Concert in het WDC de Kronkel 14 mei a.s.

30 ans deja...Brel, met dit programma sluit Jeffry Bonnet en het combo Andre Bombeline het theaterseizoen 2007 af in het WDC de Kronkel, Westeinde 425 te Den Haag. Het wordt een zwaar, maar glorieus concert waarin Jeffry al zijn Brel chansons zingt.

Entree: 10,- Ooievaarpashouders: 7,50

Zaal open 19.30 - Aanvang: 20.15

Einde voorstelling: 22.30

Concert van hoog niveau...ovationeel applaus voor Jeffry...

Een schoenlepel ontbrak om de laatste bezoekers van het concert in het Centro latino te krijgen. Wat een geweldige voorstelling, maar liefst 28 chansons bracht hij samen met het combo Bombeline ten gehoren. Voor een compleet uitverkochte zaal bracht Jeffry Bonnet het publiek soms tot tranen met zijn prachtige vertalingen van Brel songs. Hoewel de Roomse zotten en Rosa op je lachspieren werkte. Een duidelijke boodschap naar de maatschappij, stuk voor stuk allemaal juweeltjes die van eigen hand komen. Het lijkt een uitputtingsslag, maar met simpele eenvoud zoekt Jeffry zich een weg door al die moeilijke en soms gecompliceerde teksten, die veel bijval kregen van het publiek. Duidelijk herkenbaar dus. Zijn vertaling van La quete zorgde voor een hommagioneel einde van het programma, een tekst die je direct bij de strot pakt, die meesleept in zijn gedachtengang.

"Droom je onmogelijkste dromen, vergeet het verdriet wat nog leeft,

en schreeuw, laat je tranen maar stromen, heb lief, wat het leven je geeft...

Heb lief, tot het einde van je krachten, heb lief tot de dood je bevrijdt,

bemin, al die dagen en nachten, en wacht op die ster die je leidt..."

De vakmanschap van de pianist en accordeonist begeleide Jeffry overigens op sublieme wijze.

Het toernee dringt zich op...het land in Jeffry, dit programma moet Nederland zien!

PROGRAMMA 26/2 IS UITVERKOCHT!

Het programma voor 26/02'08 is uitverkocht!
Geen kaarten meer beschikbaar.

Concert Centro Latino 26 februari a.s.

Jeffry Bonnet zingt Jacques Brel...

Naast telefonisch reserveren kunt u ook per email uw kaarten a 7,50 bestellen. Mail uw naam, adres en telefoonnummer o.v.v. res./brel/bonnet
naar: jeffrybonnet@casema.nl
U krijgt een bevestiging. De kaarten dienen een half uur voor aanvang te worden opgehaald aan de kassa van het Centro Latino.
Telefonisch reserveren: 070-220.23.07

zaal open: 19.30 uur - aanvang: 20.15 uur

Kan je janken...jank dan mee...

Ondankbaar hoor die kleine van mij...Als je jezelf in het zweet staat te repeteren voor je CD promotie laat je hem er gewoon bij...Gezellie op de bank...Nee hoor, hooghartig kijk hij mij vanaf de bank aan, strekt zijn luie lijf om vervolgens een potje mee te gaan zingen...nou ja janken! Als hij er dan eindelijk genoeg van heeft, springt hij van de bank af om zich vervolgens in het donssprei te verwikkelen. Met een zucht van minachtig legt hij zijn hoofdje neer. Moment opname denk ik dan en probeer een foto te maken. Nou die blik zegt al genoeg: "blijf je me lastig vallen"...Wat heb je toch een ondankbaar publiek!

Trio Bombeline compleet op 26 februrai a.s.

In tegenstelling tot eerdere berichtgevingen, zal het voltallig trio Bombeline, Jeffry op 26 februari a.s. begeleiden. Een extra dementie aan het gehele programma en voor Jeffry een prachtig cadeau voor zijn CD uitreiking. "Het zijn stuk voor stuk rasmuzikanten en de samenwerking is geweldig. We zijn nog niet zo lang samen, maar we staan wel voor een gedegen avond Brel muziek. Heerlijk als je een avondje Brel met een combo zoals dit mag presenteren" aldus Jeffry.



Accordeon: Andre Bombeline
Piano: Hans Veldhuizen
Bas: Derk Korpershoek

Benny Neyman 1951-2008

Benny Neyman 1951 - 2008
Een ongelijke strijd voor een groot artiest. Ik heb het voorrecht gehad met Benny te mogen optreden op verschillende locaties in het land. Een rustige en integere man, die zich nooit op de voorgrond drong, maar bescheiden het gebeuren op zich af liet komen. Ik wens zijn vriend en verdere nabestaande heel veel sterkte in de komende tijd en Benny...we zullen altijd blijven dromen, ook al is de hoop ontnomen. Rust zacht.

Reserveerlijn kaarten concert 26-02-2008

Voor alle duidelijkheid het nummer voor het telefonisch reserveren

van entreekaarten is: 070-220.23.07

Kaarten zijn tevens verkijgbaar bij;

Rest. Babbelen Kettingstraat 1 B Den Haag

Lunchroom Gamba Vlamingstraat 20 Den Haag

Promotieoptreden CD in YDG Den Haag 26/2 08

Op dinsdag 26 februari a.s. geeft Jeffry Bonnet een CD promotieconcert voor genodigden en belangstellende in het Centro Latino te Den Haag. In oktober 2007 hebben wij kunnen zien hoe Jeffry voor de verstandelijke gehandicapten van YDG uit Den Haag voor ruim € 32.000,- aan
goederen voor hun clubgebouw inzamelden. De zanger zong tevens in het programma Heel Holland helpt het chanson van Jacques Brel ‘Een vriend zien huilen”. De producer Eric van Tijn was zo onder de indruk van dit chanson dat hij Jeffry een CD contract aanbod om een CD
vol Brel nummers uit te brengen. Naar verwachting verschijnt dit album eind februari met de gelijknamige titel “Een vriend zien huilen”. Tevens zal Jeffry de titelsong van het programma opnemen. Met begeleiding van pianist Hans Veldhuizen en accordeon Andre Bombeline brengt Jeffry een avond nostalgie. De vertalingen van Brel’s chansons zijn van de hand van Jeffry zelf, hoewel er natuurlijk de puur onvervalste Franse uitvoeringen zullen klinken. In het programma “Een nieuwe jas” van de Avro kunnen wij al genieten van een Jeffry waar hij het chanson“Jef” zingt. Zat. 26 januari a.s. Ned.2 20.15 uur

Centro Latino
Korte Lombardstraat 6
Den Haag
Zaal open: 19.30 uur – aanvang: 20.15 uur
Kaarten zijn verkrijgbaar bij;
Brasserie Babbelen
Kettingstraat 1B
Den Haag Tel. 070-362.24.31
Lunchroom Gamba
Vlamingstraat 20
Den Haag tel. 070-346.08.40

Reserveerlijn: 070-220.23.07

Jeffry bij de AVRO televisie...Een nieuwe jas

Op donderdag 17 januari a.s. zijn de opnames van het programma "Een nieuw jas" met het item vriendschap. Jeffry draagt op een speciale wijze bij aan het programma, zeker met het chanson "Jef".

De opnames vinden plaats in het Theaterhotel in Almelo. De uitzendatum is op: zaterdag 26 januari a.s. om 20.15 uur op Ned. 2.

Over de verdere inhoud van het programma mogen wij nog niets vermelden, anders is het reeds een "oude jas". Met veel Nederlandse artiesten!

Uitzenddatum Een nieuwe jas van de AVRO...26/01

De uitzenddatum van het programma "Een nieuwe jas" van de AVRO is bekend. Het wordt uitgezonden op Zaterdag 26 januari a.s. op Ned.2 om 20.15 uur. Over de inhoud kan ik helaas nog niets mededelen, maar het wordt een mooi muzikaal programma met een knipoog naar de nostalgie...kijken dus!

Serdem...de gunst van liefde

Heb geen angst, ik zal niets vragen,
verberg mij in je schaduw, loop in je voetsporen,
draag het licht wat je beschijnt in mijn lege handen
betast de horizon met vleugels van liefde...
Al zijn je bezoekjes schaars, ze doen mij leven,
laat het aroma na van je zoete parfum,
de smaak van je zilte huid die mijn tong bewaard,
doet mij dorsten naar mijn volgend verlangen...

*Voor jou...al ben je in Amsterdam, Parijs of Rome
(Uit de nieuwe bundel "Vleugels van liefde"

List en Bedrog bij Heel Holland Helpt?

Met enige verbazing heb ik al de reacties op Internet gelezen over het programma Heel Holland helpt. Hoezo list en bedrog? Ik heb het voorrecht gehad een aantal keren dit programma te mogen bij wonen, ik heb nauw met de redactie van dit programma samengewerkt, dus dicht bij het vuur gezeten. Met mijn hand op mijn hart: 'Er is geen sprake van bedrog!!" In welke zin?
Natuurlijk heeft iedereen een mening, ook over dit programma, dat is het voorrecht om in een democratie te mogen leven. Voor en tegenstanders, dat heb je bij ieder programma. Het feit waar ik mij aan ergert is dat men persoonlijk Wendy aanvalt op haar integerheid, haar zelfs beledigd. Een aantal reacties in mediacourant e.d. zijn daar het voorbeeld van. Goed, we hebben allemaal onze voorkeuren, maar je kunt toch niet de vakmanschap van deze vrouw onderkennen. Ze speelt niets, het is allemaal puur Wendy, zoals ze op de televisie verschijnt, zo is ze ook privé. Persoonlijk is ze echt begaan met het lot van haar medemens. En dan die waanideeën dat er bedrog zou zijn geweest, items die gestolen waren, kandidaten die al bij voorbaat waren geselecteerd, sponsors die extra betaalde om in beeld te komen, gesponsorde artikelen die voor privégebruik verdwenen...ach mensen, alsjeblieft stop met die nonsens.
Alles wordt door de redactie en administratie niet 1 keer, maar zoveel keer gecontroleerd. Je bent zelfs verplicht een statusoverzicht in te leveren met al de inkomsten en uitgaven. Je bent zelfs verplicht een contract te ondertekenen. Kijk, wij zijn voor ons project bijna 80 uur op de been geweest, het verwezenlijke van je ideaal voor jou project. Je bezoekt de sponsors, vraagt hun medewerking en dan is het ja of nee. Wat moet er dan aan de strijkstok blijven hangen? We mochten niet om contanten vragen, maar om duurzame gebruiksartikelen en dat is ook zo gebeurt. Alles is aantoonbaar en staat in ons clubgebouw. We zijn met de groep verstandelijk gehandicapten naar Oberhausen geweest, uit eten geweest, ze hebben nieuwe kleding gehad (Pasteur reizen, Rest. Babbelen, V&D) en van Joop van den Ende producties een avond uit naar Ciske de Rat, wat valt hier nu aan te sjoemelen? Nee, dit is weer typisch Nederland, altijd naschoppen. Alleen ik ben wel in de positie om directe beschuldigen aan onze advocaat over te dragen, want ik pik van niemand dat ik valselijk beschuldigd wordt, daar is mijn project YDG (verstandelijk gehandicapten Den Haag) mij te dierbaar voor. Ik verzeker u en ik durf dit uit naam van het hele programma dit kenbaar te maken, alles is eerlijk verlopen. Een duidelijk voorbeeld is een groep mensen die uit naam van Wendy en het programma Heel Holland helpt op de site van Marktplaats zich voordeden als weldoeners en hier totaal andere bedoelingen mee hadden. Door directe maatregelen van de redactie en RTL4 is dit ook direct verwijderd. Heel Holland helpt...vertrouw me maar, het was en is een fantastisch initiatief die voor velen mensen hun dromen hebben verwezelijkt.!

Emigratie plannen voor Jeffry?

Verleden jaar overleed oud tante Madam Eugine Bonnet du Labrac.
In de derde graad directe familie van Jeffry. Samen met een verre neef Armand Josef Bonnet uit St. Etienne zijn zij de enige wettelijke erfgenamen. Het chateau Bonnet ligt in Grezillar, tussen twee grote meren (Entre-deux meres). Beiden advocaten zijn nu aan het uitzoeken wat de lasten en baten zijn. "Hierover moet je goed nadenken en alles laten uitzoeken, het chateau Bonnet bezit een aantal grote wijngaarden en het kasteel is familiebezit. Ik weet wel dat het een enorm boel geld kost om dit te draaiend te houden. Mijn neef vecht nu voor alleenrecht, maar dat is een ongelijke strijd, mede omdat mijn oud tante mij specifiek in haar nalatenschap heeft benoemd. Ach dit gehele proces kan jaren duren, ik maak mij niet zo druk, ik hoor wel wat de uilkomst is. Ik weet wel dat ik mij de titel kasteelheer (jonkheer) mag laten aanmeten. Ik ben niet zo gecharmeerd van die opsmuk. Laat mij nu maar gewoon blijven wie ik ben, dat voelt stukken beter en trouwens ik ben niet zo dol op wijn, geef mij maar een goed glas thee met mint..." aldus Jeffry. Hoe dit alles gaat verlopen is voor Jeffry ook nog een grote vraagteken. "Het contact met mijn oud tante was summier, ik ben wel een paar keer bij haar geweest, maar puur om de familieband aan te trekken. Zij was nog van de oude stempel, conservatief en erg gelovig. Wel stuurde ze ieder jaar trouw een kerstkaart en dat was wederzijds. Ja, familie...zo zijn ze er of zo hoor je jaren niets...en dat is beiden het geval...

Chateau Bonnet Entre deux meres Grezillac

Natuurlijk verlang ik naar een vriend, maar hoop vervaagt snel...

In een interview voor het blad ARC uit 1990 met Wim Ibo en Jeffry Bonnet, kwamen veel aspecten uit het leven naar voren. Wim bood Jeffry een Frans chanson aan die hij ooit schreef: Le chat noir...Wim was altijd onder de indruk van Jeffry's handen die een vloed van expressie weer geeft. Ibo had een realistische kijk op het leven, zelf woonde hij al jaren met zijn Amerikaanse vriend Bill samen. In het chanson "Jef" zingt Jeffry in een zelfgeschreven tekst, het meest armzalige leven van homo's die uit eenzaamheid het nachtleven beleven. Natuurlijk staat het homoleven bekend om glamour, glitter en ruige party's. Maar evenals voor Wim en voor Jeffry is dit niet het leven die ze begeren. Artistiek bezig zijn kiezen ze boven dit al. Dit leven brengt je geen geluk, het is een verloop naar het ouder worden, zonder enige inhoud. Wim en Jeffry, beiden op zoek naar vernieuwing, samen op zoek naar het innerlijke van de artiest. Op een artiestenclub in Amsterdam treffen ze elkaar weer, begroeten elkaar met wederzijds respect. Jeffry: Wim weet zoveel van het cabaret van vroeger, hij heeft zelf het voorrecht gehad Edith Piaf te mogen introduceren in haar theatervoorstellingen in Nederland in 1962/63. Hij heeft ook een geweldige kijk op je kunnen, je uitstraling als artiest. Nee, ik heb nog geen vriend, ik zal wel willen, maar ik kom weinig in die wereld en wat ik tegenkom willen alleen maar een seksueel onderhoud. Soms verlang ik naar een vriend, maar hoop vervaagt snel. Ik ben veel bezig met mijn vak en heb een druk sociaal leven, moeilijk om daar iemand in te laten passen, maar wie weet, als het echte liefde is, zal die zeker overwinnen. En ik begin niet aan een vriendschap waarvan ik al bij voorbaat weet dat die niet werkt. Dat doet me denken aan een chanson die ik zing van Brel: "Een vriend zien huilen, nee dat kan ik niet..."

Oudejaarsconcert Rotterdam succesvol!

Het Luxor theaterwas vol... het publiek zaten op 't randje van hun stoelen, om maar niets van de expressiviteit van Jeffry Bonnet te missen. Zijn vertalingen van nummers als Jef, Mijn vlakke land, Rosa en de Roomse zotten betoverde het publiek. Zijn krachtige stem die soms dik werd aangezet om sommige woorden accent te geven was duidelijk en verstaanbaar. Opmerkelijk hoe goed hij zingt in het Nederlands en met gemak het Franse chanson overneemt. Begeleid door het combo Dick Vermeulen bezorgde hij de Brel fans een genoeglijke avond. Voortreffelijke waren de muzikale interpretaties van accordeonist Han Vergeest en pianist Jos van Drunen. Tweeënhalfuur hield hij de Brel fans in exitace, bracht ze bijna in vervoering en gaf maar liefst vier toegiften. Bonnet ten voeten uit, Brel waardig...
Overgoten in verdienstelijk zweet nam hij de staande ovaties tot zich en de kleine bloemboeketten die het podium rijkelijk vulde. Chapeu bas! (AD 27-12-2007)